2011 Nouvelles

NIOGOLD AMORCE DES FORAGES D'EXPLORATION DANS UN NOUVEAU SECTEUR À MALARTIC

03 Mars 2011

Val-d'Or, Québec - Corporation minière NioGold (TSX-V:NOX) ("NioGold" ou la "Compagnie") a entamé les travaux de préparation sur le terrain afin d'amorcer un programme de forage dans la portion méridionale de sa propriété Bloc Malartic. Le secteur ciblé est localisé à 20 kilomètres à l'ouest de Val-d'Or et mitoyen au projet de développement minier Canadian Malartic de la Corporation minière Osisko ("Osisko").

NioGold prévoit, dans un premier temps, 6 000 mètres de forage afin d'explorer les formations sédimentaires du côté nord de la Faille de Cadillac et à proximité des dépôts Canadian Malartic et Barnat et de la Zone Jeffrey présentement en voie de développement par Osisko. Le projet Canadian Malartic affiche actuellement des réserves minières estimées à 245,8 millions de tonnes à une teneur moyenne de 1,13 g/t Au contenant 8,97 millions d'onces d'or. Canadian Malartic est maintenant reconnu comme un système aurifère de type porphyre encaissé dans des intrusions de diorite porphyrique et des sédiments altérés. Les réserves sont définies sur le côté sud de la Faille de Cadillac.

En dépit du potentiel avéré de la portion méridionale du Bloc Malartic, aucun travail d'exploration soutenu n'y fut mené à ce jour, à cause notamment du peu d'affleurements. Ce secteur représente pour NioGold une cible hautement prioritaire favorable à une nouvelle découverte. Les sondages vont vérifier une combinaison d'anomalies géophysiques décelées par des levés magnétiques, électromagnétiques et de polarisation provoquée, et des anomalies de géochimie de sol.

L'information technique de ce communiqué de presse a été vérifié par Rock Lefrançois, géologue professionnel (OGQ), président et chef des opérations de NioGold et Personne Qualifiée selon les critères de la Norme canadienne NI 43-101.

L'information ci-dessus, relative au projet Canadian Malartic, provient des rapports techniques disponibles sur le site Web d'Osisko, et devrait être lu en référence à la totalité de ces rapports, incluant tous les énoncés prospectifs et décharges attenantes. NioGold n'a procédé à aucune vérification indépendante de ces données et n'accepte aucune responsabilité quant à leur conformité ou leur justesse.

Corporation minière NioGold – « On Canada's Golden Highway »
La Corporation minière NioGold est une compagnie d'exploration aurifère. Ses principaux projets sont situés dans la portion Cadillac – Malartic – Val-d'Or du prolifique district minier aurifère de l'Abitibi, dans la province de Québec. Les camps miniers de Cadillac, Malartic et Val-d'Or ont déjà produit plus de 45 millions d'onces d'or depuis les années 1930 et accueillent actuellement sept mines d'or en opération ainsi qu'un important projet de développement minier, soit Canadian Malartic de la Corporation minière Osisko. Les terrains détenus par NioGold en Abitibi couvrent plus de 125 km2 et englobent trois anciens producteurs d'or, soit les mines Norlartic, Kierens (First Canadian) et Marban qui, ensemble, ont produit 600 000 onces d'or. NioGold a délimité des ressources Indiquées de 598 000 onces d'or et des ressources Inférées de 361 000 onces d'or à l'intérieur et autour de ces gisements.

L'équipe qualifiée et expérimentée de NioGold assurera le bon déroulement des projets de la compagnie afin d'atteindre des ressources minérales de la plus haute qualité. NioGold vous invite à visiter son site Web au www.niogold.com. Pour toute information concernant la
Corporation minière NioGold, veuillez contacter :

Rock Lefrançois, président et chef des opérations
rocklefrancois@niogold.com
Tel. : 819-825-7400

Le TSX Venture Exchange n'a pas approuvé ce communiqué de presse et n'accepte aucune responsabilité quant à la conformité ou la justesse.

Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs qui sont sujets à des risques et à des incertitudes. Tous les énoncés contenus, autres que les énoncés de faits historiques, sont considérés prospectifs. Il n'y a aucune garantie que ces énoncés s'avéreront exacts; il est donc conseillé aux lecteurs de se fier à leur propre évaluation de telles incertitudes. Le TSX Venture Exchange et la Bourse de Francfort n'ont pas approuvé ce communiqué de presse et n'acceptent aucune responsabilité quant à la conformité ou la justesse.